在国家法律政策允许下，并在征得患者家属同意后，2月16日凌晨3时许，全国第1例新冠肺炎逝世患者的遗体解剖工作在武汉金银潭医院完成，并成功拿到新冠肺炎病理。在同一日18点45分，全国第2例新冠肺炎逝世患者的遗体解剖工作也在金银潭医院顺利完成，这两具解剖病理目前已被送检。

Post-mortem examinations on two patients who died from novel coronavirus pneumonia were finished in Wuhan Jinyintan Hospital on Sunday, according to a report by China Central Television.

post-mortem /?p??st ?m??t?m/：验尸；尸体解剖

The procedure is lawfully permitted, with approval from family members.

由解剖获得的新冠肺炎病理，对于探索新冠肺炎患者临床的病理改变、疾病机制等有重大帮助，并能从根本上寻找新冠肺炎的致病性、致死性，给未来临床治疗危重症患者提供依据。

Pathology samples obtained through the post-mortems have been sent for examination, and the result is expected to help identify the pathology changes caused by coronavirus and will help doctors learn more about the disease mechanism, according to the report.

pathology /p??θ?l?d?i/：病理

The results also will be helpful to uncover the virulence and fatality of the highly-contagious pneumonia, benefiting future treatment of patients with severe symptoms or in critical condition.

virulence /?v?r?l?ns/：致病性；毒性

病理解剖有什么意义？

病理解剖在对新冠肺炎的诊治中可以发挥什么作用？

据中国新闻网报道，参与解剖工作的法医病理学专家、湖北省司法鉴定协会会长刘良表示，当前对新冠肺炎的诊疗方案在不断更新，但归根结底，临床上还没有掌握这个疾病普遍规律。

刘良将医疗手段对抗疾病的过程比作“打仗”，病毒则是“敌人”。

他说，“目前我们并不知道‘敌人’在哪里，以什么‘武器’进行攻击，通过什么方式才能有效遏制‘敌人’的攻击力”。

“我们的解剖工作类似‘侦察兵’”，刘良介绍，通过病理解剖及后续检查，可以在显微镜下最直观地观察到病毒在人体的分布状态，哪些器官、组织、细胞受到的损害最多，“敌人”的弱点在哪，从而为临床医生的诊断和治疗提供线索。

刘良提到，此前有研究者从新冠肺炎患者粪便中检测并分离出病毒，是否存在粪口传播，也可在解剖及病毒检测的结果中找到答案。

在刘良看来，进行病理解剖是件“救命的事情”，所有工作都将尽快完成。

他表示，解剖病理已送检，预计10天内可得结论。每一项结果出来都将及时与临床医生进行沟通，以便在临床上进行及早干预。

记者：程思

上一篇：每天做100个仰卧起坐，坚持做了1个月，看大叔身材变化

下一篇：最后一页